ㅇㅇ이 존재하는 이유

힘좋은 나도바람꽃2016.10.15 23:15조회 수 1063댓글 7

    • 글자 크기
아까 부력이 존재하는 이유라는 글 읽고 생각났어요.
제가 전공공부하면서 느끼는 건데
어떤 현상을 설명할 때 (예를들어 부력)
부력은 어떤 힘이다. 라고 설명하고 끝내면 될걸
굳이 교과서에 보면 그 챕터 제목이나 마지막 결론에
"이게 부력이 존재하는 이유다." 막 이런 식으로 얘기하더라고요.
부력이란게 자연적인 힘이고 그걸 발견하고 정의한 건 사람인데
되려 가르칠 땐 "부력이 있어야 하니까 부력은 이런 힘이다." (말이좀이상한데 암튼 이런식으ㄹ)
막 이런 식으로 서술되어있고...
제가 멍청해서 이해가 안가는 거에요?
교과서 읽을 때마다 그래서 열받았어요.
    • 글자 크기
국제언어교육원에서 영어회화 들어보신 분 있나요! (by anonymous) 졸업사정 기간이 언제인지 아시는분 계신가요?? (by 배고픈 말똥비름)

댓글 달기

  • 제입장에서는 뭘 그런걸 가지고 그러나.. 싶은내용이긴한데
    그건어디까지나 제 생각인거고
    글쓴이분은 안그런모양이네용

    중요하고 사소한건 사람마다 다른거니
    그건 글쓴이가 이상한거라기보다는
    글쓴이 취향이 좀 다를 뿐인거같네영
  • @멋진 금강아지풀
    아니 셤기간에 예민해져서인지 그런거 보면 빡쳐요 ㅠㅠ 내가 그비싼돈을 주고 산 책인데 저자는 빡대가리(는아니겠지만 물론) 인가... 왜 이런 말이 있는건지 번역의오류인지 아니면 진짜 저런건데 내가 빡대가리라서 이해가 안가는 건지
  • 특히 법학계열 서적이 그런 경우가 많은데, 순차적으로 서적을 보면 개개의 설명이 전혀 이해가지 않습니다.
    하지만 한번 통독 후에 다시 처음 부터 읽는 행위를 반복하면서 기존의 지식들이 유기적으로 조합되는 형태로 습득할 수 있게됩니다.
    지나고 보면 그게 제일 효율적인 글쓰기 방식일 거라 생각되실거에요(완전히 비문으로 도배된 서적이 아니라면!)
    "책을 왜 이따위로 썼지" 생각하지만 막상 본인이 책을 쓰듯이 서술해보려면 별다른 수가 없는 경우가 대부분입니다.
  • 그리고 공학서적은 번역본의 경우에 원서와 전달하려는 내용이 완전히 다른 경우도 있어서 주의해야합니다.
    공학 서적을 번역하려면 번역 실력뿐만 아니라 전공지식고 고려해야하는데 둘다 겸비하기는 쉽지않죠 ^^
  • @귀여운 참꽃마리
    제가 딱 이생각이에요. 그래 이사람은 번역만으로도 힘들겠지... 이생각이 들더라구요. ㅜㅜ
  • "이게 부력이 존재하는 이유다" 에서 제가 느낀 늬앙스는
    그런 힘자체가 존재하는 이유를 말하는게 아니라 유도된 공식이 정당하다를 뜻하는거라고 생각합니다.
  • @질긴 글라디올러스
    음... 그렇게 생각해야 제 내적갈등이 풀릴거같아요. 감사합니다 ㅜㅜ
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 저렴한 개불알꽃 2019.01.26
공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 흔한 달뿌리풀 2013.03.04
ㅇㅇ이 존재하는 이유7 힘좋은 나도바람꽃 2016.10.15
80496 졸업사정 기간이 언제인지 아시는분 계신가요??1 배고픈 말똥비름 2016.10.15
80495 pathway4 해석본 좀 구할수있을까요?3 센스있는 부추 2016.10.15
80494 스파게티소스 몸에 안좋나요?5 기발한 보리 2016.10.15
80493 내일 동래중에서 부산대 정모 합니다3 흐뭇한 반하 2016.10.15
80492 부력이 존재하는 이유요..7 어설픈 메밀 2016.10.15
80491 토익 인터넷접수 사진질문합니다!!ㅜㅜ2 코피나는 풀협죽도 2016.10.15
80490 재무관리 (ㄱㅈㅇ 교수님)1 느린 옥잠화 2016.10.15
80489 한국장학재단 홈페이지요6 피로한 삼백초 2016.10.15
80488 하만영 교수님 랩실7 활달한 까치박달 2016.10.15
80487 전여자친구...6 나쁜 쇠무릎 2016.10.15
80486 노어노문학과 족보 많나요?3 느린 벼룩나물 2016.10.15
80485 부대 앞 혼술4 화난 호밀 2016.10.15
80484 학교 주변에 빈박스 구할 수 있는 곳 있을까요..?5 멍한 배나무 2016.10.15
80483 공무원.대기업.공기업 다해봤는데 편의점 알바가 제일 좋은 직업인거같습니다5 유능한 은방울꽃 2016.10.15
80482 판결선고 후 항소장20 저렴한 흰꿀풀 2016.10.15
80481 변리사 생각중인데..9 답답한 구기자나무 2016.10.15
80480 북문이나 장전역 근처에 순대파는 곳 없나요4 난감한 족두리풀 2016.10.15
80479 김상우교수님 암생물학 과제요~3 특별한 창질경이 2016.10.15
80478 부산버스 회차..6 애매한 줄딸기 2016.10.15
첨부 (0)